| BOTTOMSHELL ASSEMBLY |
452.0697-001 |
SUPPORT RING |
452.0687-001 |
| WEARING PLATES, BOTTOMSHELL |
452.1191 |
DOWEL PIN |
442.8290-01 |
| DUST COLLAR ASSEMBLY |
452.0998-901 |
WEARING PLATE |
452.0710-901 |
| ECCENTRIC ASSEMBLY |
452.0809-901 |
WASHER TRBSB 17X42 |
847.0060-00 |
| HYDROSET CYLINDER ASSEMBLY |
452.0953-901 |
FEED HOPPER, LOWER |
452.0799-901 |
| PINION SHAFT HOUSING ASSEMBLY |
452.0656-901 |
FEED HOPPER, UPPER |
452.0802-901 |
| MAIN SHAFT ASSEMBLY |
452.0917-901 |
CONE EC |
452.1451-901 |
| TOP SHELL ASSEMBLY |
452.0684-901 |
WEARING RUBBER |
452.1370-901 |
| FEED HOPPER |
452.0760-901 |
LOCK NUT M16 8 FZB ISO 7040 |
845.0215-00 |
| HYDROSET SYSTEM |
452.1488-901 |
SPLITTER |
452.1741-901 |
| HOSES AND PROTECTIONS AT CRUSHER |
452.1158-901 |
COVER |
452.1455-901 |
| DIRECT DRIVE ON SUB-FRAME |
452.1157 |
RUBBER SHEET |
452.1753-901 |
| V-BELT DRIVE ON SUB-FRAME |
452.0946 |
WEARING RUBBER |
452.1296-001 |
| V-BELT DRIVE, FIXED |
452.1881 |
RUBBER ATTACHMENT STRIP |
452.1303-001 |
| TOOL LIST |
452.1257 |
CONE EC |
452.0792-901 |
| OVERPRESSURE INSTALLATION |
452.1084 |
RUBBER SHEET EC |
452.1137-001 |
| BOTTOM SHELL |
452.0675-001 |
RUBBER PLUG |
873.1287-00 |
| FOOT BASE |
452.1064-001 |
ADJUSTING UNIT |
452.1431-901 |
| FOOT FOR SUBFRAME BASE |
452.0977-001 |
SCREW M6S 20X65 8.8 FZB ISO 4017 |
840.0650-00 |
| FOOT FOR SUBFRAME, MIRROR - INVERTED BASE |
452.0977-002 |
WASHER TBRSB 21X58 |
847.0197-00 |
| SCREW M6S 30X110 8.8 FZV ISO 4014 |
840.0693-00 |
LOCK NUT M20 8 FZB ISO 7040 |
845.0203-00 |
| WASHER BRB 31X58 HB200 |
847.0125-00 |
SCREW M6S 24X130 8.8 FZB 1SO 4017 |
840.1192-00 |
| BOSS |
442.7907-01 |
DISTRIBUTION BOX |
452.1443-901 |
| COVER |
442.7201-00 |
SCREW M6S 20X35 8.8 FZB LS0 4017 |
840.1135-00 |
| STUD WELD |
843.1578-00 |
WEARING PLATE |
452.1447-001 |
| WASHER BRB13X24 FZB HB200 IS0 7089 |
847.0147-00 |
RUBBER SHEET |
442.9747-01 |
| LOCK NUT M12 8 FZB ISO 7040 |
845.0030-00 |
RUBBER SHEET |
442.9751-01 |
| LINER-PIN SHAFT ARM |
452.1066-901 |
RUBBER SHEET |
442.9751-02 |
| LINER-NARROW ARM |
452.1065-901 |
RUBBER SHEET |
442.9750-01 |
| BNED |
442.9396-00 |
SCREW M6S 16X65 8.8 FZB ISO 4014 |
840.0071-00 |
| FLANGE |
900.2199-00 |
MAIN VALVE |
902.0850-00 |
| SCREW M6S 16X50 8.8 FZB ISO 4017 |
840.0068-00 |
PIPLT VALVE BLOCK |
902.0851-00 |
| WASHER BRB17X30HB200 FZB 1S07089 |
847.0016-00 |
VALVE BLOCK |
452.0978-001 |
| O-RING |
873.0129-00 |
REDUCING THREADED ADAPTER |
900.2291-00 |
| BOTTOM SHELL BUSHING |
452.0795-001 |
MEASURING NIPPLE 1/4“ |
900.2292-00 |
| PIN CP 12M6X30 1S0 2338 |
853.0464-00 |
ADAPTER G 3/3” BXG ½” B |
900.0647-00 |
| SWIVEL RUN TEE G 3/4 |
900.2127-00 |
SEAL TREDO 18 |
873.0384-00 |
| COVER 3/4 |
900.0276-00 |
RETURN OIL HOSE |
452.1616-901 |
| SEAL RING TREDO 20 3/4 |
873.0385-00 |
HYDRAULIC HOSE |
452.1286-001 |
| WEARING PLATES, BOTTOMSHELL |
452.1191-901 |
HYDRAULIC HOSE |
452.1287-001 |
| ECCENTRIC WEARING PLATE |
452.0808-001 |
HYDRAULIC HOSE |
452.1288-001 |
| PIN |
853.0646-00 |
ADAPTER |
900.2599-00 |
| WEARING PLATE |
452.1077-001 |
STRAIGHT ADAPTER |
900.0659-00 |
| WEARING PLATE |
452.1078-001 |
HYDRAULIC HOSE SAE 100 R2AT 2”X2000 |
452.1538-001 |
| WEARING PLATE |
452.1078-002 |
BRACKET |
452.1414-001 |
| ROUND BAR 1312-00 D 20 L=100 |
803.0625-00 |
RUBBER CLOTH |
452.1415-001 |
| PLATE HB 360-440 T=6 L=480 |
800.0518-00 |
WEARING LINER |
452.1419-901 |
| DUST COLLAR |
452.0926-001 |
BOLT |
442.9503-01 |
| SCREW M6S 16X30 8.8 FZB 1S0 4017 |
840.0064-00 |
SUPPORT |
452.1425-901 |
| RING |
452.0999-001 |
BRACKET |
452.1426-001 |
| SCREW M6S 16X60 8.8 FZB 1S0 4017 |
840.0070-00 |
BRACKET |
452.1448-001 |
| WASHER BRB 17X30 HB200 IS07089 |
547.0016-00 |
BRACKET |
452.1449-001 |
| LOCATING BAR |
452.0834-001 |
BRACKET |
452.1468-901 |
| SHIM T=0,1 |
452.1279-001 |
PROTECTION |
452.1427-001 |
| SHIM T=0,5 |
452.1279-002 |
BRACKET |
452.1476-901 |
| SHIM T=0,7 |
452.1279-003 |
SCREW M6S 12X60 8.8 FZB ISO 4014 |
840.0051-00 |
| SHIM T=1 |
452.1279-004 |
SCREW M6S 12X50 8.8 FZB ISO 4014 |
840.0049-00 |
| SCREW MC6S 10X40 8.8 FZB |
841.0254-00 |
HOSE SAE 100 R2AT 1”1200 |
452.1579-001 |
| GASKET |
452.1267-001 |
SEAL RING TREDO 30 |
873.0390-00 |
| INNER DUST SEAL RING |
452.1000-001 |
FLANGE HALFSAE 3000 2”PSI |
900.2592-00 |
| ECCENTRIC |
452.0540-001 |
O RING |
873.0755-00 |
| ECCENTRIC BUSHING 32+37+42+47 |
452.0805-001 |
SCREW MC6S 12X35 8.8 FZB |
841.0268-00 |
| ECCENTRIC BUSHING 47+52+57+62 |
452.0806-001 |
HOSE SAE 100 RIAT 3/4”X1000 |
452.1580-001 |
| ECCENTRIC BUSHING 62+68+74+80 |
452.0807-001 |
HOSE SAE100 RIAT 1”X1000 |
452.1587-001 |
| HUB |
452.0516-001 |
PILOT VALVE PROTECTION |
452.1511-001 |
| RING |
452.0902-901 |
SCREW M6S 16X40 8.8 FZB ISO 4017 |
840.0066-00 |
| SCREW M6S 16X50 8.8 FZB 1S0 4017 |
840.0069-00 |
SCREW M6S 12X20 8.8 FZB ISO 4017 |
840.0622-00 |
| WASHER BRB 17X30 HB200 FZB ISO 7089 |
847.1106-00 |
STRAIGHT HOSE COUPLING |
452.1536-901 |
| KEY |
442.9610-01 |
SCREW MF6S 16X35 8.8 |
841.0578-00 |
| SCREW MC6S 16X90 12.9 |
841.0535-00 |
BRACKET |
452.1414-002 |
| SCREW MC6S 16X55 12.9 |
841.0548-00 |
HOSE |
819.0061-00 |
| WASHER B16 17X30 |
847.0181-00 |
O RING |
873.0615-00 |
| GEAR AND PINION SET 50HZ |
452.0530-901 |
END COVER 2” SAE-FLANGE |
452.1589-001 |
| GEAR AND PINION SET 60HZ |
452.0531-901 |
END COVER 3/4” SAE-FLANGE |
452.1592-001 |
| KEY |
452.1063-001 |
FLANGE HALF SAE 3000 3/4" |
900.2602-00 |
| HYDROSET CYLINDER |
452.0970-001 |
FLANGE HALF SAE 3000 1” |
900.2385-00 |
| SCREW M6S 30X200 10.9 |
840.1176-00 |
O RING |
873.1299-00 |
| WASHER BRB 31X56 HB305 1S0 7089 |
847.0310-00 |
END COVER L”SAE-FLANGE |
452.1591-001 |
| HYDROSET CYLINDER BUSHING |
452.0969-001 |
END COVER 4” SAE-FLANGE |
452.1590-001 |
| SCREW M6S 10X16 8.8 FZB ISO 4017 |
540.0032-00 |
SCREW MC6S 10X35 8.8 FZB |
841.0253-00 |
| WASHER BRB 10,5X22 HB200 |
847.0144-00 |
LOCK NUT M10 8 FZB SO 7040 |
845.0213-00 |
| O-RING 740X8,4 |
873.1247-00 |
BRACKET FOR VALVE |
452.1602-901 |
| PISTON ASSEMBLY |
452.1049-901 |
SPACER |
452.1665-001 |
| PIN CP 25M6X60 |
853.0119-00 |
SUBFRAME DIRECT DRIVE |
452.0905-901 |
| PISTON WEARING PLATE |
452.0538-001 |
DUST SEAL |
452.1642-901 |
| STEP WASHER |
452.0537-001 |
PROTECTIVE CAP FOR SHAFT |
452.1014-901 |
| CHEVRON PACKING |
452.0986-901 |
SHAFT COUPLING OMEGA E120 |
930.0313-00 |
| PACKING CLAMP PLATE |
452.0990-001 |
RUBBER DAMPER |
442.9650-92 |
| SCREW MC6S 12X30 8.8 FZB |
841.0267-00 |
SPACER WITH FLAT BAR |
452.1622-901 |
| HYDROSET CYLINDER COVER |
452.0972-001 |
SUPPORT |
458.0452-01 |
| PROTECTION PLUG |
919.0190-00 |
WASHER |
442.9342-01 |
| PLUG VSTI R ½”-ED |
900.2307-00 |
SENSOR |
984.0217-00 |
| SCREW MC6S 8X40 8.8 FZB |
841.0239-00 |
SHIM T=1 |
458.0406-01 |
| AIR BLEEDER VALVE |
902.0605-00 |
SHIM T=0,5 |
458.0406-02 |
| 0-RING 629,3X5,7 |
873.1352-00 |
SHIM T=0,3 |
458.0406-03 |
| O-RING 685X5,7 |
873.1351-00 |
THREADED PIN M30X130 MACHINED |
452.1609-001 |
| PISTON SENSOR |
984.0421-00 |
SCREW M6S 36X180 8.8 FZV ISO 4014 |
840.0718-00 |
| 0-RING 44,2X3 |
873.0111-00 |
NUT M6M M30 8 FZV ISO 4032 |
845.0013-00 |
| PINION SHAFT HOUSING |
452.0657-001 |
WASHER BRB 8.4X16 HB200 ISO 7089 |
847.0012-00 |
| SCREW M6S 24X100 8.8 FZV ISO 4014 |
840.0672-00 |
SCREW M6S 8X20 8.8 FZB ISO 4017 |
840.0021-00 |
| WASHER TBRSB 26X65 |
847.0063-00 |
SCREW M6S 20X50 8.8 FZB ISO 4017 |
840.0077-00 |
| GASKET T=0,5 |
442.9364-01 |
SUBFRAME V-BELT DRIVE |
452.1263-901 |
| GASKET T=0,5 |
442.9364-02 |
MOTORFRAME FOR V-BELT DRIVE |
452.1004-901 |
| GASKET T=0,5 |
442.9364-03 |
SLIDE RAIL |
458.0773-01 |
| BEARING 32230 J2 |
868.0832-00 |
BRACKET |
458.0156-00 |
| NUT KM 30 150X2S02982 |
845.0164-00 |
COUPLING RB 2,15 D-110/120 |
930.0262-00 |
| LOCK WASHER MB 30 ISO 2982 |
847.0299-00 |
SPACER |
458.0307-01 |
| WEAR RING |
442.9809-01 |
SHAFT |
458.0348-01 |
| SPACER RING |
442.9808-01 |
BEARING HOUSING |
458.0349-01 |
| O RING |
873.0136-00 |
KEY T 28X16X110 |
857.0336-00 |
| OIL SEAL RING TYPE 4 |
873.1219-00 |
SCREW SK622 16X40 |
842.0019-00 |
| BEARING COVER, INNER |
452.0716-001 |
ROLLER BEARING 23024 |
868.0829-00 |
| BEARING COVER, OUTER |
442.9260-01 |
CLAMPING SLEEVE H3024 |
868.0830-00 |
| SCREW M6S 12X35 8.8 FZB ISO 4017 |
840.0046-00 |
SUPPORT BLOCK |
649.0168-01 |
| SCREW M6S 20X60 8.8 FZB ISO 4017 |
840.0078-00 |
GUIDE RING |
871.0110-00 |
| WASHER BRB 21X36 HB200 |
847.0132-00 |
FELT SEAL FS 460 |
873.1289-00 |
| GASKET T=0,8 |
442.9365-01 |
V-RING V-110A |
873.0898-00 |
| GASKET T=0,8 |
442.9366-02 |
COVER END |
871.0404-00 |
| SPRING PIN |
853.0590-00 |
SPACER |
442.9343-01 |
| PINION SHAFT |
452.0727-001 |
DRIVING |
452.1846-901 |
| PLUG |
900.2388-00 |
V-BELT GUARD, SHAFT |
452.1297-901 |
| KEY |
857.0360-00 |
V-BELT GUARD, ASSY |
452.0769-901 |
| KEY |
857.0354-00 |
WASHER BRB 37X66 HB200 SO 7089 |
847.0162-00 |
| ELBOW 3/4 IS0 49 |
900.0022-00 |
SCREW M6S 36X130 8.8 FZV ISO 4017 |
840.1038-00 |
| SCREW |
842.0020-00 |
SCREW M6S 27X70 8.8 FZV ISO 4017 |
840.0669.00 |
| ADAPTER ¾” |
900.0655-00 |
NUT M6M M12 8 FZB ISO 4032 |
845.0007-00 |
| OIL LEVEL GAUGE |
442.9346-01 |
NUT M6M M36 8 FZV ISO 4032 |
845.0221-00 |
| SEAL RING TREDO 26 |
873.0387-00 |
NUT M6M M36 8 FZV ISO 4032 |
840.0048-00 |
| ADAPTER G 1 B |
900.0656-00 |
SCREW M6S 24X150 8.8 FZV ISO 4014 |
840.0677-00 |
| SEAL RING TREDO 23 |
873.0386-00 |
LOCK NUT M24 8 FZB |
845.0216-00 |
| RETAINING RING |
855.0134-00 |
V-BELT PULLEY 710 MGT 160 16XSPC |
879.0588-00 |
| SCREW M6S 16X120H |
840.1063-00 |
V-BELT PULLEY 710 MGT 160 14X8V |
879.0577-00 |
| NUT M6M M16 8 FZB ISO 4032 |
845.0009-00 |
BUSHING |
452.1884-901 |
| MAINSHAFT & HEAD CENTRE |
452.1930-301 |
SUPPORT BLOCK |
649.0168-04 |
| MAIN SHAFT SLEEVE |
452.0505-001 |
ADAPTER FIXED 7’ |
452.1848-901 |
| MAIN SHAFT STEP |
452.0507-001 |
KEY R 28X16X140 |
857.0290-00 |
| RETAINING RING SGA 100 |
855.0026-00 |
NUT M6M M24 8 ISO 4032 |
845.0012-00 |
| MANTLE A |
452.0837-001 |
WASHER TBRB 40X68 |
847.0122-00 |
| MANTLE EF |
452.0845-001 |
LIFTING TOOL |
452.1247-901 |
| HEAD NUT WITH BURNING RING |
452.0936-901 |
LIFTING TOOL |
452.1246-901 |
| INNER HEAD NUT |
452.0930-001 |
LIFTING TOOL |
442.9446-00 |
| BURNING RING |
452.0938-001 |
LIFTING TOOL |
452.0452-001 |
| DUST SEAL RING |
452.0924-001 |
PISTON STOP PLATE |
452.1512-901 |
| RETAINING RING |
452.0921-001 |
SCREW M6S 30X100 |
840.0692-00 |
| RETAINER |
442.9367-01 |
LOWERING ROD M16X900 |
442.7284-90 |
| SCRAPER |
452.1264-001 |
LOWERING ROD M30X1000 |
843.1529-00 |
| SCREW M6S 16X70 8.8 FZB ISO 4014 |
840.0072-00 |
EYE BOLT LT M80 |
899.0336-00 |
| TOP SHELL |
452.0664-00 |
EYE BOLT LT M30 |
899.0032-00 |
| SCREW M6S 42X280 8.8 1S0 4014 |
840.1124-00 |
EYE BOLT LT M24 |
899.0031-00 |
| NUT M6M M42 8 FZB ISO 4032 |
845.0322-00 |
EYE BOLT LT M20 |
899.0160-00 |
| WASHER BRB 43X80 HB200 SS3576 |
847.0171-00 |
EYE BOLT LT M16 |
899.0147-00 |
| WASHER HB 200 |
442.9979-01 |
EYE BOLT LT M12 |
899.0155-00 |
| PROTECTIVE CAP |
899.0278-00 |
EYE BOLT LT M10 |
899.0099-00 |
| SCREW M6S 42X120 8.8 FZB |
442.9530-03 |
EYE BOLT LT M80 |
899.0244-00 |
| SCREW M6S 16X25 8.8 FZB 1S04017 |
840.0634-00 |
RING SPANNER STRIKING 65MM |
920.0110-00 |
| ARM SHIELD |
452.1060-001 |
RING SPANNER STRIKING 55MM |
920.0109-00 |
| LUBRICATION NIPPLE R1/4 |
914.0093-00 |
RING SPANNER STRIKING 46MM |
920.0238-00 |
| PIPE BUSHING 3/4X1/4 ISO 49 |
900.0139-00 |
U-RING SPANNER 55 MM |
920.0243-00 |
| STEEL PIPE |
808.0095-00 |
U-RING SPANNER 46 MM |
920.0131-00 |
| COMPRESSION FITTINGS |
900.0435-00 |
U-RING SPANNER 36 MM |
920.0135-00 |
| PLUG |
900.1132-00 |
U-RING SPANNER 30 MM |
920.0134-00 |
| SPIDER CAP |
452.0553-001 |
U-RING SPANNER 24 MM |
920.0022-00 |
| AIR FILTER |
912.0114-00 |
U-RING SPANNER 18 MM |
920.0244-00 |
| NIPPLE |
900.0169-00 |
U-RING SPANNER 16 MM |
920.0245-00 |
| ELBOW |
900.0002-00 |
U-RING SPANNER 19 MM |
920.0042-00 |
| STEEL PIPE |
808.0220-00 |
U-RING SPANNER 14 MM |
920.0040-00 |
| COMPRESSION FITTINGS |
900.0425-00 |
U-RING SPANNER 10 MM |
920.0038-00 |
| O RING |
873.1210-00 |
U-RING SPANNER 8 MM |
920.0037-00 |
| SCREW M6S 20X100 8.8 FZB ISO 4014 |
840.0653-00 |
SOCKET SCREW KCY 5 |
920.0035-00 |
| SPIDER BUSHING |
452.1619-001 |
SOCKET SCREW KEY 5/8" |
920.0032-00 |
| TEMPERATURE SENSOR |
191.2376-00 |
CHUNK OF LEAD |
442.0800-91 |
| CONNECTION BOX |
191.2365-00 |
FCELER GAUGE 0,05-1 MM |
923.0422-00 |
| ELBOW 1/4 ISO 49 |
900.0075-00 |
OVER PRESSURE AGGR. |
452.1168 |
| SCREWM6S 20X90 8.8 FZB 1S0 4017 |
840.0652-00 |
BUSHING 1 1/2 X 3/4 ISO 49 N4 |
900.0154-00 |
| SEAL RING |
452.1599-001 |
HOSE COUPLING R 3/4 |
900.1424-00 |
| RING |
452.0550-001 |
HOSE 1” |
819.0187-00 |
| RETAINING RING |
452.0549-001 |
SOCKET RP 3/4 |
900.0275-00 |
| SCREW MC6S 6X45 8.8 FZB |
841.0225-00 |
T-PIPE PLASTIC ¾ |
900.2572-00 |
| PLUG |
900.0981-00 |
HOSE CLIP 28 SMS 2298 DY 23-27 MM |
900.1358-00 |
| CONCAVE EC |
452.0838-001 |
OVER PRESSURE AGGR. 200 V 50 HZ |
452.1168-50/200 |
| CONCAVE EF |
452.0840-001 |
OVER PRESSURE AGGR. 400 V 50 HZ, 460V 60HZ |
452.1168-50/400 |
| CONCAVE F |
452.0841-001 |
OVER PRESSURE AGGR. 525 V 50 HZ |
452.1168-50/525 |
| CONCAVE MF |
452.0842-001 |
OVCR PRESSURE AGGR. 550 V 50 HZ |
452.1168-50/550 |
| CONCAVE M |
452.1754-001 |
OVER PRESSURE FAN |
442.9325-00 |
| SEALING COMPOUND |
873.1112-00 |
AIR FILTER FK 200 |
912.0219-00 |
| FILLER RING EC |
452.0891-901 |
MOTOR IEC 71-2 0.37KW IM3011 200V 50HZ |
972.0845-00 |
| FILLER RING EF, F, MF |
452.0898-901 |
MOTOR IEC 71-2 0.37/0.43KW IM3011 400V 50HZ.460V,60HZ |
972.0838-00 |
| SCREW N6S 24X110 8.8 FZV ISO 4014 |
840.0673-00 |
MOTOR IEC 71-2 0.37KW IM3011 525V 50HZ |
972.0843-00 |
| THREAD TRAY M24X3X1,5D |
899.0293-00 |
MOTOR IEC 71-2 0.37KW IM3011 550V 50HZ |
972.0842-00 |
| WASHER BRB 25X45 HB200 |
847.0124-00 |
LOCK NUT M36 8 FZB |
845.0273-00 |
| SCREW M6S 24X80 8.8 FZV ISO 4017 |
840.0670-00 |
SLEEVE |
442.9353-01 |
| WEARING PLATE |
452.1369-901 |
WASHER |
442.9354-01 |
| SCREW M6S 36X540 8.8 |
840.1136-00 |
DISC SPRING |
863.0015-00 |